on The Hotel Years by Joseph Roth, translated by Michael Hofmann (New Directions)