on Breathturn Into Timestead: Collected Later Poetry of Paul Celan, trans. by Pierre Joris (Farrar Straus & Giroux)