on Collection of Sand, essays by Italo Calvino, tr. by Martin McLaughlin (Mariner Books/Houghton Mifflin Harcourt)