on Life Is Short and Desire Endless, a novel by Patrick Lapeyre, tr. by Adriana Hunter (Other Press)